Gorchymyn Cau ar gyfer siop Caernarfon Convenience Store

Mae Gorchymyn Cau wedi ei gyflwyno ar gyfer siop Caernarfon Convenience Store sydd wedi'i lleoli ar stryd Bont Bridd, Caernarfon, yn dilyn gwerthu fêps nicotin i berson o dan 18 oed, a gwerthu fêps anghyfreithlon a theganau ffug.

Yn dilyn ymchwiliad gan swyddogion Safonau Masnach Cyngor Gwynedd a chefnogaeth gan Heddlu Gogledd Cymru, caniataodd Llys Ynadon Caernarfon y gorchymyn ar 5 Mai, 2026. Mae hyn yn golygu y bydd y siop, sydd wedi bod ynghau am bythefnos, ar gau am chwe wythnos pellach dan Orchymyn y Llys tan 23.59 ar 15 Mehefin 2026.

Mae hyn yn dilyn Hysbysiad Cau a gyflwynwyd ar 22 Ebrill 2026 gan dîm Safonau Masnach y Cyngor o dan Adran 76 o Ddeddf Ymddygiad Gwrth-gymdeithasol, Troseddu a Phlismona 2014 ar y safle a landlordiaid y siop yn 3-5 Bont Bridd, Caernarfon. Cymerwyd y camau hyn, gyda chefnogaeth Heddlu Gogledd Cymru, oherwydd gwerthiant fêps nicotin i blant, gwerthu fêps anghyfreithlon yn ogystal â theganau ffug a allai fod yn anniogel, gan gyfrannu at niwsans ac ymddygiad gwrth-gymdeithasol.

Meddai Andrew Parry, Rheolwr Safonau Masnach (Gwarchod y Cyhoedd) Cyngor Gwynedd:

"Mae gan bob busnes gyfrifoldeb cyfreithiol i sicrhau bod cynnyrch sy’n gyfyngedig o ran oedran yn cael eu gwerthu'n ddiogel ac i wirio oed cwsmeriaid.

"Mae gwerthu fêps nicotin i blant yn anghyfreithlon ac yn niweidiol iawn, ac mae gennym ddyletswydd i sicrhau bod busnesau yn gweithredu yn unol â'u cyfrifoldebau.

“Er bod ein swyddogion bob amser yn anelu at ymgysylltu'n gadarnhaol gyda busnesau i'w helpu i ddeall eu cyfrifoldebau, daw pwynt pan nad oes gennym ddewis ond cymryd camau cyfreithiol.

"Rwy'n ddiolchgar i'r Swyddogion Safonau Masnach am eu hymchwiliad trylwyr, ond hefyd i Heddlu Gogledd Cymru am eu cefnogaeth a'u cymorth parhaus.

"Mae hyn yn anfon neges glir am ein hymrwymiad i fynd i'r afael â'r cyflenwad o gynhyrchion anghyfreithlon yn ein cymunedau a stopio gwerthu cynnyrch cyfyngedig oedran i blentyn.

"Byddem yn annog aelodau'r cyhoedd i fod yn wyliadwrus am yr hyn maen nhw'n ei brynu ac i osgoi cefnogi unrhyw fasnach anghyfreithlon sy'n peri risg wirioneddol i'n cymunedau."

Yn ystod y cyfnod ymchwilio, fe wnaeth swyddogion Safonau Masnach Cyngor Gwynedd atafaelu nifer sylweddol o fêps anghyfreithlon a theganau ffug o’r Caernarfon Convenience Store. Fe weithiodd y Cyngor yn agos gydag asiantaethau partner yn cynnwys Iechyd yr Amgylchedd, Safonau Masnach Cenedlaethol a Heddlu Gogledd Cymru, gyda sawl pryniant prawf llwyddiannus yn cadarnhau gwerth cynnyrch cyfyngedig, sef fêp, i blentyn.

Yn dilyn yr ymdrech gyd-gysylltiedig hon, bydd y busnes ar gau am chwe wythnos, a bydd swyddogion Safonau Masnach ynghyd â phartneriaid yn parhau i fonitro'r safle ac unrhyw fusnes arall sy'n torri'r gyfraith.

Gall fêps anghyfreithlon fod yn niweidiol iawn. Maent yn aml yn cynnwys cryfderau nicotin uwchlaw terfynau cyfreithiol, a gallant hefyd gynnwys cemegau anghyfreithlon, a allai fod yn niweidiol. Gan nad yw'r cynhyrchion hyn yn bodloni'r safonau diogelwch gofynnol, mae defnyddwyr yn peryglu dod i gysylltiad â lefelau anniogel o fetelau fel nicel, plwm a chromiwm a sylweddau niweidiol eraill.

Mae tîm Safonau Masnach ymroddedig Gwynedd yn defnyddio ystod o ddulliau ymchwilio, gan gynnwys cŵn canfod, i ddarganfod cynhyrchion cudd - arwydd clir bod gweithredwyr yn gwbl ymwybodol o'u gweithgareddau anghyfreithlon. Mae gweithio partneriaeth agos o fewn a thu hwnt i'r Cyngor yn parhau i fod yn hanfodol wrth fynd i'r afael â'r mater cynyddol hwn.

Mae aelodau o'r cyhoedd yng Ngwynedd sydd ag unrhyw wybodaeth am bobl y maent yn credu a allai fod yn rhan o weithgareddau masnachu anghyfreithlon neu unrhyw un y maent yn credu a allai fod yn ddioddefwr gweithgaredd o'r fath yn cael eu hannog i gysylltu â thîm Safonau Masnach Cyngor Gwynedd www.gwynedd.llyw.cymru/safonaumasnach